La télécommande permet de verrouiller/déverrouiller toutes les portes et le hayon en même temps. Il est possible de choisir parmi différentes séquences de Déverrouillage. Reportezvous à Déverrouillage avec la télécommande en page 50.
Si le verrouillage/Déverrouillage avec la télécommande éenait à être défaillant à cause d'une pile usée, Verrouillez ou Déverrouillez la porte avant gauche à l'aide de la lame de clé amovible, voir page 52.
Attention
Gardez à l'esprit que vous risquez de vous enfermer dans la voiture si elle est verrouillée de l'extérieur.
ReVerrouillage automatique
Si, dans les 2 minutes qui suiéent le Déverrouillage, ni les portières ni le hayon ne sont ouéerts, ceux-ci seront à nouéeau éerrouillés automatiquement. Cette fonction permet d'éviter que la voiture ne soit laissée ouverte par mégarde. (Pour les voitures avec alarme, voir page 69)
verrouillage manuel
Dans certaines situations, la voiture doit être verrouillée manuellement, par exemple en cas de coupure de l'alimentation.
La porte avant gauche peut être verrouillée avec la serrure et la lame de clé amovible de la télécommande, voir page 59.
Les autres portes n'ont pas de serrure mais un bouton rotatif sur la tranche qui doit être tourné afin de les verrouiller mécaniquement pour empêcher leur ouéerture de l'extérieur. Il est toujours possible de les ouérir de l'intérieur.

Verrouillage manuel d'une porte.
Note
Une commande rotatiée de la porte ne permet de verrouiller que la porte concernée, pas toutes les portes en même temps.
Depuis l'intérieurVerrouillage et démarrage sans clé (uniquement
épc1)
Généralités
La fonction keyless drive du VPC
permet de déverrouiller, conduire et verrouiller la voiture
sans clé. Il suffit d'avoir le VPC
avec soi. Le
système rend l'ouverture de la voiture plus
facile, par exemple lorsque vous a& ...
Poignée supplémentaire (xc70)
Poignée supplémentaire
La Volvo xc70 est équipée d'une poignée
supplémentaire sur le bord du vide-poches,
côté passager avant. Cette poignée offre un
soutien en cas de transport sur des routes non
asphaltées, par exemple. ...
Généralités
Le système d'anticipation de collision et de
détection de piétons avec freinage automatique
(collision warning and pedestrian
detection with full auto brake) est un assistant
qui avertit le conducteur en cas de risque de
collision avec un piéton ou avec le véh ...