Volvo V60, V70

Volvo V60 Conduite et Entretien: Message

Message texte sur l'écran d'information.
Message texte sur l'écran d'information.

Un témoin d'avertissement, d'information ou de contrôle s'allume et en même temps, un message complémentaire apparaît sur l'écran d'information. Les messages de panne sont mémorisés jusqu'à la réparation de la panne en question.

Appuyez sur le bouton read pour valider et naviguer entre les messages.

Note

Si un message d'avertissement est affiché lorsque l'ordinateur de bord est utilisé, le message doit être lu (appuyez sur read) avant de pouvoir reprendre l'action précédente.

Message Signification
Arrêt prudenta Arrêtez-vous et éteignez votre moteur. Risque sérieux de blessure. Contactez un atelierb.
Arrêter moteura Arrêtez-vous et éteignez votre moteur. Risque sérieux de blessure. Contactez un atelierb.
Répar urgentea Contactez un atelierb pour un contrôle immédiat de la voiture.
Répar demandéea Contactez un atelierb pour un contrôle de la voiture au plus tôt.
Voir manuela Lisez le manuel de conduite et d'entretien.
Prendre rdv pour maintenance Il est temps de prendre un rendez-vous pour l'entretien de la voiture. Contactez un atelierb.
Entretien à effectuer Il est temps de faire l'entretien de la voiture. Contactez un atelierb. Le moment est déterminé par le kilométrage, le nombre de mois depuis le dernier entretien, le temps de fonctionnement du moteur et la qualité de l'huile.
Délai entretien dépassé Si les intervalles d'entretien ne sont pas respectés, la garantie ne couvrira pas les pièces endommagées.

Contactez un atelierb.

Huile transmiss.

Vidange requise

Contactez un atelierb pour un contrôle de la voiture au plus tôt.
Performance transm.

réduite

La boîte de vitesses ne fonctionne pas à sa pleine capacité.

Roulez prudemment jusqu'à ce que le message disparaissec.

En cas d'apparitions répétées du message, contactez un atelierb.

Surchauf.

Trans.

Ralentir

Roulez plus doucement ou arrêtez la voiture en toute sécurité. Mettez la boîte de vitesses au point mort et laissez le moteur tourner au ralenti jusqu'à la disparition du messagec.
Surchauf.

Trans.

Arrêt prudent

Panne grave. Arrêtez immédiatement la voiture en toute sécurité et contactez un atelierb.
Temporair.

Offa

Une fonction a été temporairement désactivée et sera réactivée automatiquement pendant la conduite ou au prochain démarrage.
Batterie faible mode économique Le système audio est désactivé pour économiser l'énergie.

Chargez la batterie.

A partie de message, apparaît avec des informations indiquant où le problème se situe.

B un atelier Volvo agréé est recommandé.

C pour d'autres messages concernant la boîte de vitesses automatique, voir page 124.

    Combiné d'instruments
    écran d'information et commande pour la navigation dans les menus. Read - permet d'accéder à la liste de messages et de les valider. Molette - permet de naviguer dans ...

    Menu my car
    ...

    D'autres materiaux:

    Geartronic
    P - parking Sélectionnez cette position lorsque vous souhaitez démarrer ou garer votre voiture. Lorsque le levier est en position p, votre voiture doit être immobile ! La boîte de vitesses est alors bloquée mécaniquement. Serrez toujours le frein de ...

    Stabilisateur de véhicule attelé - tsa
    Le système tsa (trailer stability assist) sert à stabiliser une voiture avec véhicule attelé dans les cas où l'équipage se met à tanguer. La fonction tsa fait partie du système dstc (dynamic stability and traction control), voir page 170. ...

    Enrouler le filet
    Vous pouvez enrouler le filet et le placer sous le plancher du coffre, si la voiture n'est équipée ni d'un haut-parleur de basses (option) ni d'un siège pour enfant supplémentaire (option). Pressez les boutons de la charnière (voir l'illustration de la colon ...

    Categorie