Revue Technique Automobile Volvo 440-460-480 essence: Réglage du câble de kick-down (rétrogradage)

• Contrôler le fonctionnement correct de la commande d'ouverture du papillon des gaz.
• Mesurer le jeu entre l'extrémité de la gaine du câble de kick-down et le plomb de réglage. Le jeu doit être compris entre 0,1 et 1,0 mm.
• Tourner la came de commande de papillon des gaz jusqu'à éprouver une distance, mesurer la distance entre les deux points.

  L'écartement doit être compris entre 39 et 40 mm. Si ce n'est pas le cas, régler en agissant sur les écrous de réglage.

  S'il est impossible d'obtenir le réglage, dessertir le plomb.

• Mesurer la distance correcte de 39 à 40 mm.
• Sertir un plomb neuf sur le câble.
• Relâcher la came de commande du papillon.
• Mesurer la distance entre le plomb et l'extrémité de la gaine.

  Régler si besoin en agissant sur les écrous.