Ce véhicule est équipé d'un capteur qui émeté un faisceau laser. Il est absolument nécessaire de suivre les instructions fournies pour la manipulation du capteur laser.
Ces deux autocollants en anglais se trouvent sur l'unité du capteur laser :

L'autocollant supérieur de l'illustration décrit la classification du faisceau laser :
L'autocollant inférieur de l'illustration décrit les caractéristiques physiques du faisceau laser :
Caractéristiques de rayonnement du capteur laser
Le tableau suiéant indique les propriétés physiques du capteur laser.

Attention
Si l'une des instructions ci-dessous n'est pas respectée, il y a risque de blessure aux yeux.
Pour de plus amples informations concernant le capteur laser, voir page 191.
Informations sur internet
Sur www. Volvo cars.Com, vous trouverez de plus amples informations concernant votre voiture.
Accessoires et équipement optionnelConseils pratiques
En bref :
La boite de vitesses peut se déposer seule, par le dessous du
véhicule.
Le remplacement de la pignonnerie de 5ème peut
s'effectuer sur
le véhicule.
Dépose-repose de la
boîte de vitesses
Depose
Débrancher la tresse de mas ...
Contrôle
de l'étanchéité
du servofrein
Nota : le servofrein n'est pas réparable.
Seuls sont possibles les remplacements
du filtre à air et du clapet
de retenue.
Ce contrôle s'effectue servofrein en
place sur le véhicule.
Brancher un dépressiomètre en
utilisant un raccord en " t " et u ...
Dépose-repose de la
pompe d'assistance
Depose
Déposer la tôle de protection de
la pompe.
Placer une pince sur la canalisation
d'alimentation de la pompe.
Débrancher les canalisations d'alimentation
et de haute pression
(prévoir l'écoulement de l'huile).
Desserrer le tendeur de la courro ...