La voiture est livrées avec 2 télécommandes ou VPC (personal car communicator). Ils permettent de démarrer, verrouiller et déverrouiller la voiture.
D'autres télécommandes peuvent être commandées - il est possible de programmer jusqu'à 6 télécommandes pour une seule et même voiture.
La fonctionnalité du VPC est plus large que celle de la télécommande. La suite de ce chapitre décrit les fonctions communes au VPC et à la télécommande.
Attention
Si des enfants sont embarqués : pensez à couper l'alimentation des lèée vitres et du toit ouérant en retirant la télécommande si vous deéez quitter la voiture.
Perte d'une télécommande
En cas de perte d'une télécommande, il est possible d'en commander une nouvelle auprès d'un atelier. Un atelier Volvo agréé est recommandé.é Les télécommandes restantes doivent alors être rapportées à l'atelier. Par mesure de protection contre le éol, le code de la télécommande égarée doit être effacé du système.
Il est possible de contrôler le nombre de clés
actuellement enregistrées pour la voiture dans
le système de menu my car sous
informations
nombre de clés . Pour une
description du système de menus.
Mémoires clés1 - rétroviseurs extérieurs et siège conducteur
Les réglages sont automatiquement associés à chaque télécommande, voir pages 87 et 107.
La fonction peut être activée/désactivée dans
le système de menu my car sous
configuration
réglages véhicule
mémoire clés véhicules.
Pour une description du système de menus, voir page 147.
Pour les voitures équipées du système keyless drive, voir page 58.
Indication du verrouillage et du Déverrouillage
Lorsque la voiture est verrouillée ou déverrouillée avec la télécommande, les clignotants indiquent que le verrouillage/Déverrouillage a été correctement effectué.
Le clignotement n'a lieu que si toutes les serrures ont été verrouillées, après la fermeture des portes.
Choisir une fonction
Il est possible de régler de différentes façons l'indication de verrouillage/Déverrouillage avec des jeux de lumière dans le menu, voir page 147.
Recherchez dans le système de menu my
car configuration
réglages véhicule
réglages lumière et sélectionnez
confirmation lumineuse de verrouillage et/
ou confirmation lumineuse de Déverrouillage.
Témoin de verrouillage

Témoin commun à celui de l'alarme, voir page 69.
Un témoin clignotant sur le pare-brise indique que la voiture est verrouillée.
Note
Les voitures sans alarme ont aussi ce témoin.
Immobiliseur électronique
Chaque télécommande possède un code unique.
La voiture ne peut être conduite qu'avec une télécommande correcte comportant le bon code.
Les messages d'erreur suivants apparaissant sur l'écran d'informations du combiné d'instruments sont associés à l'immobiliseur électronique :

Pour le démarrage de la voiture, voir page 117.
FonctionsLecteur de cd hu-603
Lecteur de cd
Insérez un cd. Si le lecteur contient déjà un
cd, sélectionnez le mode cd en tournant le
bouton source.
Ejection de cd
Ce bouton vous permet d'arrêter et d'éjecter le
cd en cours de lecture.
Note ! Par mesure de sécurit&eacut ...
Crochet d'attelage
Crochet d'attelage fixe (a)
N'oubliez pas de toujours attacher le câble de
sécurité dans la fixation prévue. Voir l'illustration.
Crochet d'attelage démontable (b)
Suivez toujours consciencieusement les instructions
de montage.
N'oubliez pas de toujours ...
Fonctions uniques ?pc
épc* - personal car communicator.
Bouton d'information
Diodes d'indication
Grâce au bouton d'information, il est possible
d'obtenir certaines informations concernant la voiture avec les diodes d'indication.
Utilisation du bouton d'information
Appuyez sur le bouton d'i ...