Volvo V60, V70

Volvo V60 Conduite et Entretien: My car

Le menu my car comporte les options suivantes :

  • Ma v60
  • Drive*
  • Syst. Support (support systems)
  • Paramètres (settings)

My car → ma v60

Le système d'assistance au conducteur est affiché à l'écran - le conducteur a le choix de les activer ou de les désactiver.

My car → drive

Vous y trouverez une description détaillée du concept Volvo drive.

Start/stop

Conseils de conduite écologique

Pour de plus amples informations, voir page 126.

My car →syst. Support

Le statut actuel du système d'assistance au conducteur s'affiche à l'écran.

My car → paramètres→ paramètres du véhicule

Toutes les fonctions réglables du groupe de menu my car peuvent y être activées, ajustée ou désactivées. Ci-dessous ainsi que dans les pages suivantes sont listés les menus principaux/ fonctions avec les sous-menus/options possibles. Pour plus d'informations sur chaque fonction - voir les renvois de page.

Mémoire clés

Pour de plus amples informations, voir page 87 et 107.

Paramètres de verrouillage

Verrouillage automatique des portes

Déverrouillage des portes

Toutes les portes

Porte conducteur, puis toutes

Montée sans clé

Toutes les portes

Porte quelconque

Portes du même côté

Les deux portes avant

Pour de plus amples informations, voir page 50, 60 et 64.

Protection réduite

Activer une fois

Demander en descendant

Pour de plus amples informations, voir page 65 et 70.

Paramètres rétroviseurs extérieurs

Rabattre les rétroviseurs

Incliner le rétroviseur gauche

Incliner le rétroviseur droit

Pour de plus amples informations, voir page 108.

Paramètres d'éclairage

Témoin verrouillage portes

Témoin déverrouillage portes

VPour de plus amples informations, voir page 48.

Durée éclairage d'approche

Désactivé

30 Sec.

60 Sec.

90 Sec.

Pour de plus amples informations, voir page 50 et 97.

Durée éclairage d'accomp.

30 Sec.

60 Sec.

90 Sec.

Pour de plus amples informations, voir page 97.

Témoin verrouillage portes

Pour de plus amples informations, voir page 48.

Feux de circulation diurne

Pour de plus amples informations, voir page 92

Circulation à gauche temporaire

Circulation à droite temporaire

Pour de plus amples informations, voir page 97.

Feux de croisement activés

Pour de plus amples informations, voir page 93.

Système de pression de pneu

Alerte en cas de basse pression de pneu

Calibrer la pression de pneu

Force du volant

Elevée

Moyenne

Faible

Pour de plus amples informations, voir page 172.

Rétablir les paramètres voiture

Cette option initialise le système de menus selon les paramètres d'origine dans réglages véhicule.

My car d'assistance à la conduite paramètres d'assistance à la conduite système d'assistance à la conduite

Avertissement collision

Avertissement de collision

Distance d'avertissementV

Longue

Normale

Courte

Son d'avertissement

Pour de plus amples informations, voir page 196.

Lane departure warning

Lane departure warning

Activé au démarrage

Sensibilité plus élevée

Pour de plus amples informations, voir page 196.

Lane departure warning

Lane departure warning

Activé au démarrage

Sensibilité plus élevée

Pour de plus amples informations, voir page 207.

Dstc

Pour de plus amples informations, voir page 170.

City safety

Pour de plus amples informations, voir page 10 et 191.

Blis

Pour de plus amples informations, voir page 217.

Alerte de distance

Pour de plus amples informations, voir page 188.

Driver alert

Pour de plus amples informations, voir page 204.

My car paramètres  options du paramètres système options du système

Ici, vous pouvez régler la montre du tableau de bord.

Heure

Format horaire

12H

24H

Pour de plus amples informations, voir page 82.

Economiseur d'écran

Le contenu de l'écran disparaît après un instant d'inactivité et est remplacé par un écran vide si cette option est sélectionnée. Le contenu de l'écran réapparaît si l'un des boutons ou des commandes de l'écran est actionné, voir page 147.

  • Si vous ne voulez pas d'économiseur d'écran, désélectionnez.

Langue

Permet de sélectionner la langue des menus.

Afficher le texte d'aide

Un texte explicatif sur le contenu actuel de l'écran apparaît si cette option est sélectionnée.

Unité de dist. Et de carburant

Mpg (uk)

Mpg (us)

Km/l

L/100km

Pour de plus amples informations concernant l'ordinateur de bord, voir page 168.

Unité de température

Celsius

Fahrenheit

Permet de sélectionner l'unité pour l'affichage de la température extérieure et des réglages de la climatisation.

Volumes

Volume de commande vocale

Volume avant de l'aide au stationn.

Volume arrière de l'aide au stationn.V

Volume de la sonnerie

Rétablir les options du système

Cette option initialise le système de menus selon les paramètres d'origine dans paramètres système.

My car  paramètres  paramètres vocaux a. paramètres vocaux a.

A uniquement en combinaison avec le système de navigation rti de Volvo (road and traffic information) et/ou le téléphone mobile bluetooth..

Didacticiel vocal

Cette option + ok informe vocalement sur le mode de fonctionnement du système.

Liste des commandes vocales

Commandes de téléphone

Téléphone

Téléphone appeler contact

Téléphone composer numéro

Commandes de navigation

Navigation

Navigation répéter instruction

Navigation aller à l'adresseV

Commandes générales

Aide

Annuler

L'option sous commandes de téléphone donne quelques exemples de commandes vocales disponibles - uniquement avec un téléphone mobile bluetooth.. Installé. Pour de plus amples informations - voir page 260.

L'option sous commandes de navigation donne quelques exemples de commandes vocales disponibles - uniquement avec le système de navigation Volvo rti* installé.

Paramètre utilisateur vocal

Paramètres par défaut

Utilisateur 1

Utilisateur 2

Il est ici possible de créer un autre profil utilisateur - un avantage lorsque plusieurs personnes utilisent la voiture/ le système régulièrement.

Paramètres par défaut indique le paramétrage d'usine.

Apprentissage vocal

Utilisateur 1

Utilisateur 2

Grâce à apprentissage vocal , le système de commande vocale apprend à reconnaître la voix et la prononciation du conducteur. Un certain nombre de phrases apparaissent à l'écran, Lesquelles doivent être lues par le conducteur.

Lorsque le système est en phase d'apprentissage, la présentation des phrases s'interrompt.

Puis le utilisateur 1 peut par exemple être sélectionné dans paramètre utilisateur vocal afin que le système puisse entendre l'utilisateur.

Voice feedback volume

  • Une commande du volume s'affiche à l'écran - pratiquez comme suit :
  1. Ajustez le volume avec la molette
  2. Faites un essai d'écoute avec ok
  3. Sauvegardez le réglage et remontez d'un niveau dans le menu avec exit.

Liste de pdi vocaux

Modifier la liste

Le nombre d'établissements est important et varie selon les marchés. Cette liste peut mémoriser jusqu'à 30 établissements favoris maximum.

L'option liste de pdi vocaux est uniquement affichée si le système de navigation Volvo  rti* est installé. Pour plus d'informations sur les etablissements et la commande vocale - voir le manuel d'instructions du système de navigation.

My car  paramètres  paramètres audio  paramètres audio

Pour de plus amples informations concernant les sous-menus et les réglages possibles, voir page 226.

My car paramètres  paramètres de paramètres climatisation paramètres de climatisation

Réglage autom. Du ventilateur

Haut

Normal

Faible

Minuterie de recirculation d'air

Dégivreur arrière automatique

Système de qualité d'air intérieur

Rétablir les paramètres de climatisation

Cette option initialise le système de menus selon les paramètres d'origine dans réglages climatisation.

Pour de plus amples informations concernant les réglages de la climatisation, voir page 153.

My car paramètres  favoris (fav) paramètres Pour de plus amples informations, voir favoris (fav)

Pour de plus amples informations, voir page 233.

My car  paramètres  Volvo on call*  paramètres Description dans un manuel séparé. Volvo on call*

Description dans un manuel séparé.

My car Nombre de touches paramètres Nombre de touches information

Nombre de touches

Pour de plus amples informations, voir page 48.

Numéro vin

Pour de plus amples informations, voir page 364.

Code divx vod

Pour de plus amples informations, voir page 247.

Vers. De logiciel bluetooth embarquée

Pour de plus amples informations, voir page 253.

Version de carte et de logiciel

Consultez également le manuel séparé de rti et de la navigation gps.

    Utilisation
    Commande sur la console centrale Commandes la console centrale pour la navigation dans les menus. Appuyez sur my car pour ouvrir les menus sous my car. Appuyez sur ok menu pour sé ...

    Faisceau d'éclairage, circulation à droite
    ...

    D'autres materiaux:

    Informations générales
    Tout freinage peut avoir des conséquences graves si la ceinture de sécurité n'est pas attachée. Assurez-vous que tous les passagers portent leur ceinture de sécurité. Pour une protection maximale, la ceinture de sécurité doit ê ...

    Huile moteur
    Conditions de conduite difficiles Des conditions de conduite difficiles peuvent entraîner une température et une consommation d'huile anormalement élevées. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de conditions défavorables. Contrôlez le niveau d'hu ...

    Vues à l'ècran
    Gènèralitès sur les vues à l'ècran Le système comporte quatre types de vues. Un niveau au sommet appelè vue principale, communeV à toutes les sources, voir page 230. Pour chaque source, il a trois types diffèrents de vues: Vue n ...

    Categorie