Volvo V70 V70 R & XC70 Notice d'Utilisation: Signal d'alerte

Système d'alarme (en option)

Lorsque l'alarme est activée, elle commande en permanence tous les points d'alarme. L'alarme est activée si:

• Le capot est ouvert.
• Le hayon est ouvert.
• Une portière est ouverte.
• L'interrupteur de clé de contact est forcé ou une clé non conforme y est insérée.
• Un mouvement est détecté dans l'habitacle (lorsque la voiture est équipée d'un détecteur de mouvement, en option).
• La voiture est soulevée ou remorquée (lorsqu'elle est équipée d'un capteur de basculement, en option).
• Le câble de batterie est débranché.
• Quelqu'un essaie de débrancher l'alarme.

Activation de l'alarme

Appuyez sur le bouton lock de la commande à distance. Les clignotants de la voiture clignotent pendant un moment pour confirmer que l'alarme est activée. Dans certains pays, la clé ou l'interrupteur situé(e) dans la porte conducteur permet également d'activer l'alarme de la voiture.

Désactivation de l'alarme

Appuyez sur le bouton unlock de la commande à distance. Les clignotants de la voiture émettent deux longs clignotements pour confirmer que l'alarme est désactivée. Dans certains pays, l'alarme peut également être désactivée à l'aide de la clé.

Désactivation du signal d'alarme

Pour désactiver le signal émis par l'alarme, appuyez sur le bouton unlock de la commande à distance. Les clignotants clignotent deux fois pour confirmer la désactivation du signal d'alarme.

Signal audible - alarme

Le signal d'alarme est émis par une sirène dotée d'une batterie de réserve.

Le signal est émis pendant 25 secondes.

Signal visuel - alarme

Lorsque l'alarme se déclenche, les clignotants clignotent pendant cinq minutes et l'intérieur de la voiture est également éclairé pendant cinq minutes ou jusqu'à la désactivation de l'alarme comme indiqué ci-dessus.

Note ! Si votre commande à distance ne fonctionne pas pour quelque raison que ce soit, ou si vous l'avez égarée, vous pouvez quand même démarrer la voiture de la manière suivante: ouvrez la portière avant côté conducteur avec la clé. L'alarme se déclenche et la sirène se fait entendre.

Démarrez la voiture comme d'habitude. L'alarme finit par se désactiver.

Réactivation automatique de l'alarme

Si aucune des portières ni le hayon du coffre à bagages ne sont ouverts dans les deux minutes qui suivent la désactivation de l'alarme (et à condition que la voiture ait été déverrouillée avec la commande à distance), l'alarme s'active automatiquement. La voiture est verrouillée de ce fait aussi. Cette fonction vous permet d'éviter de quitter la voiture sans que l'alarme soit activée.

Témoin indiquant l'état de l'alarme

Une lampe témoin (del) située dans la partie supérieure du tableau de bord donne une description de l'état du système d'alarme :

• La del est éteinte: l'alarme est désactivée.
• La del clignote toutes les secondes: l'alarme est activée.
• La del clignote rapidement après la désactivation de l'alarme et avant la mise du contact: l'alarme s'est déclenchée.
• Lorsqu'une panne est survenue dans le système d'alarme, un message apparaît et donne les instructions appropriées pour la réparer.

Important !

N'effectuez aucune réparation ou modification sur les composants du système d'alarme vous-même. Cela peut modifier les termes du contrat d'assurance.

Désactivation temporaire des capteurs

Pour éviter un déclenchement intempestif de l'alarme si on laisse un chien à l'intérieur, ou si on se trouve sur un bateau, il est possible de désactiver temporairement les détecteurs de mouvement et de basculement.

Pour cela, appuyez sur le bouton situé dans la console centrale, entre le moment de placer la clé de contact en position ii et le moment de verrouiller la voiture, ou bien jusqu'à ce que la console centrale ne reçoive plus de courant. La del du bouton s'allume jusqu'au verrouillage de la voiture avec la clé ou la commande à distance. Un message reste affiché tant que la clé reste dans la serrure de contact. Lorsqu'on rallume le contact la fois suivante, les capteurs sont réactivés.

Si votre voiture est équipée de serrures à pêne dormant, celles-Vci sont automatiquement activées. Voir page 81.

Test du système d'alarme

Test du détecteur de mouvement de l'habitacle:

1. Ouvrir toutes les vitres.
2. Activez l'alarme. La del clignote alors lentement.
3. Attendre 30 secondes.
4. Testez le détecteur de mouvement de l'habitacle en soulevant par exemple un sac d'un coussin de siège. Le système d'alarme doit alors sonner et clignoter
5. Désactiver l'alarme en déverrouillant à l'aide de la télécommande.

Test des portières:

1. Activer l'alarme.
2. Attendre 30 secondes.
3. Débloquez avec la clé côté conducteur.
4. Ouvrez une des portières. Le système d'alarme doit alors s'activer.
5. Répétez le test pour l'autre portière.
6. Désactiver l'alarme en déverrouillant à l'aide de la télécommande.

Contrôle du capot :

1. Asseyez-vous dans la voiture et désactivez le détecteur de mouvement selon page 84.
2. Activer l'alarme, tout en restant assis dans la voiture et en ayant verrouillé les portes avec le bouton marqué "lock" sur la télécommande.
3. Attendre 30 secondes.
4. Ouvrez le capot avec la poignée située sous le tableau de bord.

   L'alarme doit se déclencher.

5. Désactiver l'alarme en déverrouillant à l'aide de la télécommande.

Contrôle du coffre (si la porte du coffre a un cylindre de serrure) :

1. Activer l'alarme.
2. Attendre 30 secondes.
3. Débloquez avec la clé côté conducteur.
4. Ouvrir le hayon. Le système d'alarme doit alors s'activer.
5. Désactiver l'alarme en déverrouillant à l'aide de la télécommande.

Si le système d'alarme ne fonctionne pas correctement, laissez votre concessionnaire Volvo examiner la voiture.