Volvo V60, V70

Volvo V60 Conduite et Entretien: Introduction

La commande vocale du système infotainment1 permet d'activer certaines fonctions à la voix avec un téléphone mobile connecté par bluetooth.. Ou avec le système de navigation Volvo - rti (road and traffic information system).

Note

  • Les informations dans ce chapitre décrivent l'utilisation des commandes vocales pour contrôler un téléphone mobile connecté par bluetooth...

    Pour obtenir des informations détaillées concernant l'utilisation d'un téléphone mobile connecté par bluetooth.. Au système infotainment de la voiture, voir page 260.

  • Système de navigation Volvo - rti (road and traffic information system) a un manuel d'instruction propre contenant des informations détaillées pour les commandes vocales permettant de gérer le système.

La commande vocale offre un certain confort et évite la distraction du conducteur pour le laisser se concentrer sur la conduite et porter son attention sur la route et la circulation.

Attention

Le conducteur est toujours responsable de la sécurité dans la conduite du véhicule et du respect des règles de circulation en vigueur.

Le système de commande vocale permet au conducteur d'activer certaines fonctions avec la voix sur un téléphone mobile connecté par bluetooth.. Ou dans le système de navigation de Volvo rti (road and traffic information system) et ainsi garder les mains sur le volant.

Les commandes se font sous forme de dialogue avec des instructions prononcées par l'utilisateur et des réponses verbales du système.

Le système de commande vocale utilise le même microphone que la fonction mains-libres bluetooth.. (Voir illustration en page 260) et les réponses du système sont émises via les hautparleurs de la voiture.

    Commande vocale tèlèphone mobile
    ...

    Pour commencer
    Commandes au volant. Bouton de commande vocale Activer le système Avant de pouvoir utiliser la commande vocale du téléphone mobile, ce dernier doit être associ& ...

    D'autres materiaux:

    Dépose-repose d'un étrier
    Depose Placer l'avant du véhicule sur chandelles et déposer la roue du côté concerné. Débloquer le flexible de frein sur l'étrier. Procéder à la dépose des plaquettes (voir paragraphe concerné). Pour les fr ...

    Vérification et retouches de la peinture
    Retouches de la peinture Peinture La peinture joue un rôle important dans la protection antirouille de la voiture et doit de ce fait être régulièrement vérifiée. Pour éviter tout début de rouille, les dégâts sur la peinture doi ...

    Témoins et messages à l'écran
    Témoin Message Signification Avert. Collision off Système d'anticipation de collision désactivé. Apparaît au démarrage du moteur. Le message s'éteint après environ 5 secondes ou avec une pression sur le ...

    Categorie