Témoin | Message | Signification |
![]() |
Mode veille ou mode actif sans aucun véhicule détecté. | |
![]() |
Mode actif avec véhicule détecté auquel le régulateur de vitesse adapte la vitesse. | |
![]() |
Distance temporelle activée, pendant le réglage. | |
![]() |
Distance temporelle activée, après le réglage. | |
VActiver dstc pr activ. Régul. | Le régulateur de vitesse ne peut pas être activé avant que la fonction de contrôle de la stabilité et de la traction (dstc) a été mise en mode normal. | |
Régul. Vitesse annulé |
Le régulateur de vitesse a été désactivé. Le conducteur doit lui-même réguler la vitesse. | |
Régul. Vitesse non disponible |
L'activation du régulateur de vitesse est impossible. Cela peut être dû, par exemple :
|
|
![]() |
Radar bloqué voir manuel | Le régulateur de vitesse est provisoirement hors service.
Plus d'informations sur les limites du radar, voir page 183. |
![]() |
Régul. Vitesse répar demandée |
Le régulateur de vitesse ne fonctionne pas.
|
![]() |
Appuyer frein pour tenir arrêt + alarme sonore | (Avec boîte de vitesses automatique uniquement - "queue assist")
la voiture est à l'arrêt et le régulateur de vitesse desserrera le frein
de route pour laisser le frein de stationnement se
charger de maintenir la voiture immobile. Mais un problème dans le frein
de stationnement fait que la voiture se met
bientôt en mouvement.
|
Inf. À 30 km/ h suit seulement | (Avec boîte de vitesses automatique uniquement - "queue assist") apparaît si vous essayer d'activer le régulateur de vitesse à une vitesse inférieure à 30 km/h sans qu'il n'y ait de véhicule à la distance d'activation vers l'avant (env. 30 M). |
Caractéristiques détaillées
Roues
Jantes
Jantes en tôle d'acier ou en alliage léger suivant les versions.
440 Et 460 : 5,5 j * 14" en tôle d'acier.
440 Et 460 g lt et turbo ; 480 depuis modèles 1988 : 5,5 j * 14" en alliage
léger.480 Modèles 1986 et 1987 : 6 j x 14&quo ...
Positions de clé
Insérer et retirer la télécommande
Contacteur d'allumage avec télécommande.
Note
Pour les voitures avec la fonction keyless*, voir page 58.
Insérer la clé
Tenez l'extrémité de la télécommande comportant
la lame de ...
Etude technique et pratique
Volvo "440 - 460 - 480"
Nous tenons à remercier ici les services après-vente et relations presse
de Volvo automobiles
france s.A. Pour l'aide efficace qu'il nous ont apportée dans la réalisation de
nos travaux. ...